Change the directory runsvdir uses by default. More information: https://manned.org/runsvchdir.8.
runsvdir
sudo runsvchdir path/to/directory